Category-dependent learned image compression for smartphone photography with standard-compliant decoders